Translations

Wendy Mansfield : "War, the ANZAC Tradition and the Australian Foundation Myth". In: Ansichten vom Krieg (Prospects of War), ed. B. Huppauf  Konigstein 1986

Decie Denholm: " One Woman's War" Letters by Ethel Cooper 1914-1918. ibid.

Anthony Ellis: "War and the Post-War Period in Australia as a Social Situation." ibid.

Glenda Adams: "Marguerite." In: Air Mail From Down Under ed. by Rudi Krausmann & Michael Wilding Vienna/Sydney 1990

Peter Carey: "Report on the Shadow Industry". ibid.

1991-1993 Translator, Ethnic Affairs Commission, New South Wales/Australia. Translated documents, brochures and flyers into German as well as into English.